< VISSZA

Latin-Amerikai Filmnapok: Babenco: Szólj, ha meghaltam

Babenco – Alguém Tem que Ouvir o Coração e Dizer : Parou
dokumentumfilm / Brazília, 75 perc, 2019
eredeti (portugál, francia, spanyol és angol) nyelveken, magyar és angol felirattal

Időpontok:

Rendező: Bárbara Paz

Szereplők: Hector Babenco, Willem Dafoe, Bárbara Paz

„Már megéltem a halálomat, így nincs más hátra, mint hogy filmet készítsek róla” – szólt Hector Babenco filmrendező a feleségéhez, miután nyilvánvalóvá vált, hogy a napjai meg vannak számlálva. Bárbara Paz pedig vállalta, hogy teljesíti férje utolsó kívánságát: segít neki, hogy eljátszhassa a főszerepet a saját haláláról szóló filmben. 

Dél-Amerika egyik legnagyobb rendezőjének élete tárul fel az elkészült műben, amelyben Babenco tudatosan adja át magát a bensőséges, fájdalmas helyzeteknek. A szellemi vitalitásnak és a testi törékenységnek ebben a küzdelmében, amely egész pályáját áthatotta, félelmek és szorongások, valamint emlékek, reflexiók és ábrándok elevenednek meg.

Babencót 38 éves korában diagnosztizálták rákkal, ettől kezdve 70 éves korában bekövetkezett haláláig a mozi volt számára az orvosság és a táplálék, amely életben tartotta. A Babenco: Szólj, ha meghaltam Bárbara Paz első filmje, ugyanakkor Hector utolsó műve is egyben: egy film a filmkészítésről a halál ellenében.

„Megható szerelmi vallomás a filmművészet óriásához” (Sounds and Colours)

***

“Eu já vivi minha morte, agora só falta fazer um filme sobre ela” – disse o cineasta Hector Babenco a Bárbara Paz ao perceber que não lhe restava muito tempo de vida. Ela aceitou a missão e realizou o último desejo do companheiro: ser protagonista de sua própria morte.

Nessa imersão amorosa na vida do cineasta, ele se desnuda, consciente, em situações íntimas e dolorosas. Revela medos e ansiedades, mas também memórias, reflexões e fabulações, num confronto entre vigor intelectual e fragilidade física que marcou sua vida.

Do primeiro câncer, aos 38, até a morte, aos 70 anos, Babenco fez do cinema remédio e alimento para continuar vivendo. Babenco – Alguém Tem que Ouvir o Coração e Dizer: Parou é o primeiro filme de Bárbara Paz mas, também, de certa forma, a última obra de Hector – um filme sobre filmar para não morrer jamais.

"Uma comovente carta de amor a um gigante do cinema" (Sounds and Colours)

A Latin-Amerikai Filmnapok teljes programja >>

Jegyinformáció:
Normál jegyár / Preço do bilhete: 1800 Ft
Diák, pedagógus, nyugdíjas kedvezmény: a kedvezményre jogosult nézők a pénztárban 1400 Ft-os áron válthatnak jegyet. / Descontos para estudantes, professores e aposentados: os espectadores com direito ao desconto poderão adquirir os bilhetes por 1.400 HUF.

»Aug. 16. – Vasárnap«
JegyvásárlásJegyrendelés09:00     Törőcsik Mari terem

Találkozás a Buddhával (12)

JegyvásárlásJegyrendelés09:00     Díszterem

Mohács – Világok harca (12)

JegyvásárlásJegyrendelés09:00     Fábri terem

Messzi észak (12)

JegyvásárlásJegyrendelés09:00     Csortos terem

Az Arany spatula (12)

JegyvásárlásJegyrendelés11:00     Díszterem

Helló, Haifa! (16)

JegyvásárlásJegyrendelés11:30     Csortos terem

Egy dán építész Párizsban (12)

JegyvásárlásJegyrendelés12:00     Fábri terem

Momo (12)

JegyvásárlásJegyrendelés12:30     Törőcsik Mari terem

Dicsérjük Szent László királyt! (12)

JegyvásárlásJegyrendelés13:00     Díszterem

SACRÉ COEUR - A Szent Szív csodálatos hatalma (12)

JegyvásárlásJegyrendelés13:30     Csortos terem

Argentin történetek (16)

JegyvásárlásJegyrendelés14:00     Fábri terem

A zongorahangoló (16)

JegyvásárlásJegyrendelés15:00     Törőcsik Mari terem

Szerelmem, Marokkó (16)

JegyvásárlásJegyrendelés15:00     Díszterem

Odüsszeia (16)

JegyvásárlásJegyrendelés15:30     Csortos terem

Ádám almái (16)

JegyvásárlásJegyrendelés16:30     Fábri terem

Pókember: Vadonatúj nap (12)

JegyvásárlásJegyrendelés17:30     Törőcsik Mari terem

Miket nem beszélek (16)

JegyvásárlásJegyrendelés17:30     Csortos terem

Meghívás (16)

JegyvásárlásJegyrendelés18:15     Díszterem

A gyűlölet (16)

Oldal követése

Hírlevél feliratkozás

Met 2026-27

Royal Ballet 2026-27

NT Live 2026

Filmcsobbanás 2026

Exhibition On Screen - 2023

Az Ismeretlen Uránia - kötet

kávéház banner 290x

Uránia Aranykönyv

Események
Jégmezők lovagja
2026.08.23 14:00 - 16:30
Filmcsobbanás: Tökéletes napok
2026.08.25 17:30 - 19:45
Filmcsobbanás: Ifjúság
2026.08.27 17:30 - 19:30
Berlin eleste
2026.09.13 14:00 - 17:00
Hívjon minket +36 1 486-3400 Főoldal Az oldal tetejére

Pénztárnyitás: az első vetítés kezdete előtt fél órával.
Pénztárzárás: az utolsó előadás kezdetét követően 15 perccel.
A kávézó a mozi nyitvatartási idejében tart nyitva.
© Uránia Nemzeti Filmszínház
Az Art-Mozi Egyesület tagmozija

1088 Budapest, Rákóczi út 21.

megközelítés
jegyinformáció
írjon nekünk!
közérdekű adatok
sajtó
Adatvédelmi tájékoztató